DAAD: becas para estudiantes y jóvenes docentes - Deutschlandkundlicher Winterkurs

[relint en unsl.edu.ar]

La Subsecretaría de Relaciones Interinstitucionales invita a docentes y
alumnos de la UNSL a participar de la Convocatoria de becas para el
Deutschlandkundlicher Winterkurs 2007 (2 de enero a 16 de febrero de
2007).

En cooperación con las universidades de Essen, Freiburg y Leipzig, el
Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) ofrece becas para
participar del "Deutschlandkundlicher Winterkurs", que se llevará a
cabo del 2 de enero al 16 de febrero de 2007. El programa está
dirigido a estudiantes y a jóvenes docentes universitarios con buen
dominio de alemán y conocimientos de cultura alemana que estén
interesados en mejorar sus habilidades lingüísticas y su comprensión
de asuntos contemporáneos.
La convocatoria está abierta a estudiantes, graduados y jóvenes
docentes universitarios de todas las disciplinas (a excepción de las
carreras de profesorado/traductorado de alemán) provenientes de
Australia, Argentina, Brasil, Chile, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Todos
los cursos del “Deutschlandkundlicher Winterkurs" se dictarán en
alemán. A su llegada, los participantes deberán rendir un examen de
nivelación de alemán y, de acuerdo con los resultados, serán divididos
en grupos de 10 a 15 participantes para el curso de alemán. El
programa incluye un curso de 5 semanas (curso de Alemán, Literatura
Alemana y Estudios Culturales Modernos de Alemania) y una semana
de viaje de estudios obligatorio (por ejemplo, a Bonn, Berlín o
Weimar).
Se espera que los candidatos seleccionados participen regularmente
en todos los cursos y actividades programados, y que inviertan una
cantidad considerable de tiempo en sus tareas y en la preparación de
las clases. El curso incluirá, además, city tours y excursiones, así
como también visitas a museos y otras instituciones culturales. Los
estudiantes que participen del programa deberán rendir un examen
final y recibirán un certificado si cumplen satisfactoriamente con todos
los objetivos del curso. El programa finalizará el 16 de febrero.
Cualquier duda respecto al reconocimiento de créditos deberá ser
dirigida a la institución del país de origen.

Costos / becas
La participación en el curso de invierno está limitada a becarios del DAAD
de Australia, Argentina, Brasil, Chile, Nueva Zelanda y Sudáfrica. El DAAD
se hará cargo de los aranceles del curso y les otorgará además a los
participantes un subsidio de EUR 1.850. El dinero será transferido
directamente a la universidad alemana, y será entregado a los
participantes en dos o tres pagos. El subsidio de EUR 1.850 incluye la
suma de EUR 770 para gastos de viaje y de EUR 1.080 para gastos de
alojamiento y alimentos. Los participantes deberán contar, además, con
EUR 250 - 300 para gastos adicionales. Los estudiantes deberán hacerse
cargo del viaje hacia y desde el aeropuerto a la ciudad correspondiente.
El DAAD proveerá el seguro médico.

Requisitos para solicitar la beca
Los candidatos argentinos deberán:
*  tener pasaporte argentino;
*  tener entre 19 y 32 años al comienzo de la beca (enero de 2007);
*  estar inscriptos en una universidad argentina;
*  estar cursando al menos el segundo año de la carrera al solicitar la
beca (agosto de 2006);
*  tener un promedio superior a 7;
*  haber cursado por lo menos dos años de alemán al comienzo de la beca
(enero de 2007).

Solicitud
Para obtener el formulario de solicitud, los postulantes pueden dirigirse a:
•  DAAD / IC Buenos Aires (ic en daad.org.ar)
•  Dr. Karolin Moser, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de
Lenguas; moser en daad.org.ar)
•  Dr. Ralph Buchenhorst, Centro Germano Argentino (Universidad de
Buenos Aires; ralphbuch en web.de)
•  Dr. Uwe Schoor, IES en Lenguas Vivas (uweschoor en web.de)
•  Embajada Alemana en Buenos Aires
•  Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD), Referat 224
Kennedyallee 50, 53175 Bonn, Germany, Telefax: ++ 49 (0) 228 882 447
(wittersheim en daad.de, rossi en daad.de)
Las solicitudes completas deberán ser entregadas en el DAAD / IC Buenos
Aires o en la Embajada Alemana antes del 11 de agosto de 2006, o enviadas
directamente al DAAD en Bonn antes del 31 de agosto de 2006.
Los postulantes serán informados de los resultados en octubre de 2006. El
DAAD contactará a los candidatos seleccionados para enviarles más
información sobre el curso.

Se solicita a los interesados que se presenten a dicha convocatoria
comunicarlo a la Subsecretaría de Relaciones a fin de tener
conocimiento institucional y poder  brindar ayuda en los trámites
pertinentes.
Cordialmente.



Dr. Roberto Olsina                       Alicia Pregliato
a/c Subs.Rel. Interinstitucionales     Of.Conv y Cooperacion